Unidades em São Paulo e Joinville - Atendemos em todo o Brasil

Provavelmente, assim como a maioria das pessoas, você utiliza o Google ou outro mecanismo de busca como o Bing ou Yahoo para encontrar algo que deseja saber ou comprar. De acordo com pesquisas recentes no mercado norte-americano, 77% das pessoas realizam algum tipo de pesquisa online antes de efetuar qualquer compra. Com isto, a necessidade de ter um website e investir na tradução de sites para que sua empresa possa ser encontrada por seus potenciais clientes virou algo essencial.

Outro fato que muitas empresas têm percebido é que não basta simplesmente ter um website. O site precisa ser desenvolvido de acordo com as técnicas atualizadas de marketing digital para que fique bem ranqueado no Google e seja encontrado nas primeiras páginas das buscas. Por isto, na Spark English quando recebemos em nossa agência de tradução um orçamento para traduzir sites, nosso foco vai muito além do conteúdo, incluindo uma análise e consultoria para otimizar este conteúdo e ajudar nossos clientes a atrair mais visitantes.

Vantagens do Marketing Digital

Neste novo cenário, o marketing digital cresceu em importância, pois apresenta muitas vantagens quando comparado a outras estratégias de marketing:

- Ao contrário de outras formas de marketing, com um site na internet você pode usar estratégias de marketing digital através das redes sociais (Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram, Snapchat, entre outras), Google, campanhas de publicidade online, além de outros sites.
- Tudo é mensurável, ou seja, através de ferramentas online gratuitas ou pagas, você consegue identificar o retorno no seu investimento de marketing e priorizar aquilo que estiver trazendo mais resultados.
- O seu website é uma plataforma em que você pode não somente mostrar seus produtos e serviços, mas também utilizar para educar ou entreter seu visitante, gerando valor a longo prazo e ajudando na fidelização do seu potencial cliente.

Tradução e Localização de Sites

Considerando o fato de a internet ser um mercado global, que pode ser acessado por qualquer pessoa em qualquer canto do mundo que tenha interesse no que você está oferecendo, é muito importante traduzir o conteúdo de seu site para o Inglês. Além de ampliar seu mercado em potencial, seu site ganhará em credibilidade após a tradução em Inglês das áreas de acesso a visitantes.

Mesmo com o advento da inteligência artificial, em que sistemas com recursos de computação cognitiva, como o Watson da IBM, apresentam recursos cada vez melhores de tradução que ajudarão a quebrar as barreiras da comunicação global, ainda não chegamos no ponto em que um tradutor profissional será substituído para geração de conteúdo em Inglês nos websites de empresas e profissionais liberais que necessitam atrair consumidores ao redor do mundo.

Para as empresas que querem atender mercados internacionais específicos, em que se faz necessário adaptar a linguagem utilizada de acordo com as questões culturais destes países, a Spark é uma empresa de tradução que oferece o serviço de localização de sites, em que além de traduzir o conteúdo do website, nossos tradutores realizam as adaptações necessárias no texto para que sua empresa passe a mensagem em um formato com o qual seu cliente internacional está acostumado, aumentando suas chances de conversão.

Faça um Orçamento

Tradução Profissional para Empresas

Campos marcados com um * são obrigatórios

Otimizar e Traduzir Sites é Nossa Especialidade

Na Spark English, em um serviço exclusivo para uma empresa de traduções no Brasil, oferecemos além dos serviços de tradução em Inglês, uma consultoria em marketing digital para otimização de seu site, através de uma avaliação de usabilidade, SEO e utilização de áreas de “Call-to-action”, também conhecidas no Brasil, como iscas de atração.

Seu site é sua casa online, e para aumentar o número de visitantes e ajudar em sua retenção, nossa equipe possui vasta experiência na tradução completa de sites: menu, títulos e chamadas, textos, tabelas, cabeçalho e rodapé, sempre levando em consideração o público-alvo e a utilização de linguagem apropriada de acordo com a cultura local e a área de negócio.

Auxiliamos sua empresa com as questões técnicas para atualizar seu site, com a instalação de plug-in de tradução em seu site WordPress, recomendação de ferramentas de tradução e revisão de conteúdo de tradutor de sites.

Marketing de Conteúdo

Para um site se manter relevante e com bom posicionamento nas ferramentas de busca, é importante para sites de qualquer ramo de negócio manter um blog, para postar regularmente conteúdo relevante que faça os potenciais clientes retornarem constantemente ao site, aumentando a possibilidade de conversão de venda. Sabendo da importância deste ponto para o sucesso de uma empresa no mercado online, oferecemos serviços de geração e tradução de conteúdo de blog, para garantir que sua empresa seja sempre considerada uma autoridade no assunto que representa.

Também oferecemos pacotes mensais de Manutenção de Sites Bilíngues, para garantir que qualquer alteração feita no conteúdo de seu website ou gerada por um tradutor de site seja corretamente traduzida na versão em Inglês.

Solução Completa para sua Empresa

Nossa equipe possui experiência de 15 anos em projetos de tecnologia, com destaque para desenvolvimento de sites e estratégias de marketing digital, desta forma, você terá todo o apoio necessário não somente na tradução de seu site, como também em todo o projeto de internacionalização de sua presença online.

Também temos profissionais experientes na tradução de sites em espanhol para que sua empresa amplie os negócios na América Latina.

Venha conhecer a Spark English, muito mais que uma empresa de tradução. O seu novo parceiro de negócios, com profissionais qualificados e vasta experiência em clientes de todos os portes, para apoiar o crescimento de sua empresa.

Entre em contato no formulário ao lado para solicitar um orçamento ou conhecer nossos planos mensais com custos reduzidos.

Outras modalidades de tradução oferecidas:

Últimos Posts - Tradução de Websites